ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ
По алюминию
1 слой Galvite HS
2 слоя All Surface Enamel
По гипсокартону (внутренние работы)
1 слой PrepRite Classic Primer
2 слоя All Surface Enamel
По оцинкованной стали
1 слой Galvite HS
2 слоя All Surface Enamel
По каменной кладке, бетону, цементной основе и строительным блокам
1 слой PrepRite Block Filler (не обязательно) или PrepRite Masonry Primer
(внутренние работы)
или Loxon Masonry Primer
(наружные работы)
2 слоя All Surface Enamel
По штукатурке
1 слой PrepRite Masonry Primer
2 слоя All Surface Enamel
По стали
1 слой All Surface Enamel Primer
2 слоя All Surface Enamel
По дереву (внутренние работы)
1 слой PrepRite Classic Primer
2 слоя All Surface Enamel
По дереву (наружные работы)
1 слой A-100 Exterior Oil Primer/All Surface Enamel Primer/Extreme Block Primer
2 слоя All Surface Enamel
Деревянные полы (наружные работы)
2 слоя All Surface Enamel
ПОДГОТОВКА ПОВЕРХНОСТИ
Кирпичная кладка, бетон, цемент, стеновой блок:
Все новые поверхности должны быть выдержаны в соответствии с рекомендациями производителя – обычно в течение 30 суток. Удалить все выделения и реагенты. Шероховатости могут быть зашпаклеваны для получения гладкой поверхности. Если процесс окраски не может быть задержан на 30 суток, дать поверхности затвердеть в течение 7 суток, а затем покрыть ее грунтовкой для кирпичной/каменной кладки PreRite Masonry Primer (Interior) или Loxon Exterior Acrylic Masonry Primer.
Штукатурка
Штукатуркa должна быть выдержанной и твердой. Текстурированную, мягкую, пористую или крошащуюся штукатурку следует обработать раствором, составленным из 1 пинты (0.47 л) хозяйственного уксуса и 1 галлона (3.785 л) воды. Повторять обработку пока поверхность не затвердеет, затем промыть ее чистой водой и высушить.
Сталь
Ржавчина и образовавшаяся при прокатке окалина должны быть удалены с помощью наждачной бумаги или иного абразивного материала. Очищенная стальная поверхность должна быть загрунтована в тот же день, когда она была очищена.
Дерево
Зачистить все открытые поверхности до свежей древесины. Зашпаклевать все отверстия и дефекты поверхности заполнителем для дерева или шпатлевкой и зачистить до гладкого состояния.
Плесень
Удалить плесень перед покраской с помощью уничтожителя плесени ProClean либо раствора, составленного из 1 части жидкого отбеливающего средства и 3 частей воды. Нанести раствор и отскрести заплесневевший участок. Оставить раствор на поверхности в течение 10 мин. Затем тщательно промыть поверхность водой и дать ей высохнуть перед покраской. Во время работы использовать защитные очки, водонепроницаемые перчатки и защитную спецодежду. Быстро смыть раствор при попадании его на кожу. Не добавлять в раствор отбеливателя в воде какие-либо моющие средства или аммиак.
Уплотнение щелей
Щели между стенами, потолками, архитектурными профильными деталями и другими деталями внутренней отделки после грунтования поверхности могут быть заполнены силикон-акриловым латексным герметиком PowerHouse Premium Siliconized Acrylic Caulk.
НАНЕСЕНИЕ КРАСКИ
Наносить краску при температуре не ниже 10°С (50°F).
Разбавления не требуется.
Кисть
Использовать кисть из натуральной щетины.
Малярный валик
Использовать валик с длиной ворса 6.4–9.5 мм (1/4 – 3/8 дюйма) из овечей шерсти.
Краскопульт безвоздушного распыления
Давление............ 1800 фунт/кв. дюйм (138 бар)
Наконечник............ диаметр 0.43 – 0.49 мм (0.017-0.019 дюйм)
Разбавление
Если потребуется, до 5% (6 унций ) на галлон (45 гр/ литр).
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОЧИСТКЕ
Удалить проливы и брызги краски немедленно, используя уайт-спирит. Отмыть инструмент немедленно после работы уайт-спиритом. При использовании уайт-спирита следовать рекомендациям изготовителя по технике безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Не использовать для покраски крыш.
Не использовать красители, предназначенные только для внутренних работ, на наружных поверхностях.
Cодержит алифатические углеводороды. Содержимое легко воспламеняется. Избегать нагревания и открытого огня. Испарения – опасны для здоровья. Работать с этим веществом допустимо только при условии обеспечения надлежащей вентиляции. Чтобы предотвратить чрезмерное воздействие на человека, следует во время нанесения и сушки краски открыть окна и двери, или использовать иные средства обеспечения притока свежего воздуха. Если начинают слезиться глаза, появляется головная боль или головокружение, следует увеличить приток свежего воздуха, либо использовать средства защиты органов дыхания (сертифицированные NIOSH), либо покинуть помещение. Избегать контакта краски с глазами и кожей. Мыть руки после работы с краской. В перерыве между работами держать контейнер с краской закрытым. Не переливать содержимое в другие контейнеры с целью последующего хранения. ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ: В случае попадания краски в глаза, тщательно промыть их большим количеством воды 15 минут и обратиться за медицинской помощью. В случае попадания краски на кожу, тщательно промыть участок мыльной водой. В случае затруднения дыхания, обеспечить доступ к свежему воздуху и обратиться к врачу. При попадании краски в пищевод немедленно позвонить в Центр Борьбы с Отравлениями, в больничную скорую помощь или врачу. ЗАМЕДЛЕННОЕ ПРОЯВЛЕНИЕ ДЛИТЕЛЬНОГО ЧРЕЗМЕРНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ: Содержит растворители, которые могут вызвать необратимые нарушения работы мозга и нервной системы.
Намеренное ненадлежащее использование (специально неправильно составленная концентрация и вдыхание паров) может нанести вред здоровью или привести к смерти. НЕ ПРИНИМАТЬ ВНУТРЬ. ДЕРЖАТЬ В НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЕСТЕ.
LCE 12/2/2003 A11W201 31 00
Информация и рекомендации, изложенные в настоящем Листе технических данных продукта, основаны на испытаниях, проведенных компанией Sherwin-Williams или по ее заказу. Изложенные здесь информация и рекомендации могут измениться и относятся к предлагаемому продукту на момент публикации данного документа. Чтобы получить самый последний Лист технических данных, проконсультируйтесь с местным представителем компании Sherwin-Williams.
ВНИМАНИЕ! Удаление старой краски с помощью шлифовки, скребков или иным способом может привести к образованию пыли или паров, содержащих свинец. Воздействие свинцовых пыли или паров может вызвать поражение мозга или другие вредные проявления, опасные для здоровья, особенно в организме детей или беременных женщин. Для защиты от воздействия свинца и других вредных веществ необходимо использовать соответствующее защитное оборудование, например, правильно подобранного респиратора или противогаза (напр. в США сертифицированного Национальным институтом профессиональной безопасности и гигиены труда, NIOSH), а также принятия должных мер предосторожности и очистки. Дополнительную информацию можно получить в США в Национальном информационном центре по свинцу по телефону 1-800-424-LEAD или в местном органе санитарного надзора.
Удалить все загрязнения поверхности путем промывки ее с помощью концентрированного очистителя ProClean ProfessionalTM Prep Wash Concentrated Cleaner или иного подходящего очистителя, тщательно вымыть водой и дать поверхности высохнуть. Существующую отслаиваемую или потрескавшуюся краску следует соскоблить и отшлифовать до чистой поверхности. Блестящие поверхности следует обработать наждачной бумагой до матового оттенка. Пятна, оставленные водой, дымом, чернилами, карандашом, жиром и т.п., следует покрыть PrepRite ProBlock Primer Sealer.
Алюминий и оцинкованная/гальванизированная сталь
Промыть поверхность концентрированным очистителем (напр. ProClean Prep Wash Concentrated Cleaner), удалив масляные, жировые и другие загрязнения поверхности. Все коррозийные проявления должны быть удалены с помощью наждачной бумаги, металлической ваты или другого абразивного материала.
Гипсокартон
Заполнить трещины и отверстия с помощью отделочной замазки/шпатлевки и отшлифовать до гладкого состояния. Составы для наполнения швов должны быть выдержаны до затвердевания и отшлифованы до гладкого состояния. Удалить всю пыль, образовавшуюся при зачистке поверхности.
